翟本乔谈和沛裁员，坦承外务太多、缺乏被讨厌的勇气

2020-07-31

1 月 3 日云端科技公司和沛科技传出裁员，裁员约 10 来人，另有 20 几名表达自愿离职，而其创办人暨执行长翟本乔随后接受商周採访，部分内容于昨天曝光 。

内文针对先前他说公司裁员是因为合作伙伴针对市场前景改变产品规画，他受访时解释，原本他们的公有云已经计画要上线营运，但合作伙伴突然说产品要收掉，所以公司只好赶快调整；至于投资者鸿海则曾经建议他，一般人的幸福企业是要过得很快乐，不过鸿海定义的幸福企业是有赚钱的企业才叫作幸福企业；而郭台铭也曾经提醒，他外务太多等。

对此翟本乔也在自己的 Facebook 发文，进一步说明他的心境和想法。

他认为自己不是一个好的管理者和执行者，也承认自己在管理上欠缺「被讨厌的勇气」，更坦承自己「外务太多」，而这次事件让他更深切反省，并以一颗惶恐的心，在未来更努力地好好经营事业。

上一篇：翟本乔认错：我心太软，应该2年前就该开始了
下一篇：翟本乔质疑：「Uber在台湾有多少收入？其中有多少钱交税？」